L’affichage dynamique, média du quotidien en entreprise est également utilisé à l’international par les sièges sociaux et leurs filiales à l’étranger. Il est nécessaire de rendre son utilisation facile pour les utilisateurs des différents pays et cela implique un langage commun.
L’anglais est le dénominateur universel pour tisser le lien de cultures différentes.